It just so happened that from the beginning of my work, I had an obsession with creating my own business instead of being a corporate slave.
|
Va passar que des del principi de la meva feina, vaig tenir l’obsessió de crear el meu propi negoci en lloc de ser un esclau corporatiu.
|
Font: AINA
|
My mother’s obsession began at this time.
|
Va començar l’obsessió de la meva mare.
|
Font: MaCoCu
|
In point of safety, ought we to be without a fleet?
|
Quant a la seguretat, ¿no hauríem de tenir una flota?
|
Font: riurau-editors
|
Finally we have come to experience the pathology of safety, that present day obsession, through the obsession with certainty.
|
Al capdavall, és l’obsessió de la certesa la que ens ha portat a la patologia de la seguretat, que és l’obsessió actual.
|
Font: MaCoCu
|
The obsession to “get him” has been unrelenting.
|
L’obsessió per “atrapar-lo” ha estat implacable.
|
Font: MaCoCu
|
The object contended for, ought always to bear some just proportion to the expense.
|
L’objecte disputat ha de tenir sempre una certa proporció amb el cost.
|
Font: riurau-editors
|
Leo has an obsession with tools.
|
En Leo té una obsessió per les eines.
|
Font: Covost2
|
It’s a wonderful study of obsession and love.
|
És un meravellós estudi sobre l’obsessió i l’amor.
|
Font: Covost2
|
I also have an obsession with mental illness.
|
També tinc una obsessió amb la malaltia mental.
|
Font: wikimedia
|
Hence his admiration and his emulation of that shining enchanter.
|
D’aquí l’admiració i l’obsessió per imitar aquest bruixot brillant.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|